사진 Ka23 13 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

쇼지와 후스마는 무엇이 다를까요?

일본 전통 집의 미닫이문, 다 똑같아 보이지만 사실 종류가 달라요. 쇼지와 후스마 이야기예요.

쇼지는 종이를 바른 미닫이예요. 빛을 통과시켜요.

그래서 쇼지 너머로 은은한 빛이 방 안에 들어오죠.

후스마는 방을 가르는 불투명한 미닫이 칸막이예요. 빛 대신 공간을 나눠 주는 역할이에요.

일본 전통 가옥에 간다면 빛이 비치는 쇼지와 불투명한 후스마를 직접 구분해 보세요.

확인한 곳Web Japan · 건축

이런 이야기도 있어요